Post

Visualizzazione dei post da febbraio 8, 2019

Film “Pollyanna”

Immagine
Ieri ho visto il film “Pollyanna”. La trama del film è semplice. Dopo la morte dei suoi genitori, l'undicenne Pollyanna è stata portata da sua zia Polly, che ha un carattere severo. Una ragazza allegra cambia la vita di sua zia e di tutti gli abitanti della città. Ci sono e momenti gioiosi e tristi nel film. Film è positivo e leggero. Tre momenti hanno avuto una forte impressione su di me. Pollyanna stava giocando a un gioco che suo padre aveva insegnato: "Sai come gioire". In ogni situazione, trova qualcosa per gioire. Più la ragazza ha visto il bene in ogni persona. Le Sue parole: "Sei solo un po 'arrabbiato, fuori. Quindi con molti succede. La gente non si arrabbia di proposito, solo per abitudine. " E le parole della sua amica: "Cosa accadrà quando scoprirà che non hanno usato questa possibilità?" Vorrei leggere il libro di Elinor Porter, in cui è stato realizzato il film. Prima in russo, poi in italiano. *** Вчера посмот

Dove dormire?

Gde spat’? Где спать ? Lo sai che quando viene mamma Znaesc’, kogda pridiot mama Знаешь, когда придёт мама finisci dritto dritto nella culla? ti poidiosc’ priamikom v kolibel’? ты пойдёшь прямиком в колыбель? E tu sai che posso A ti znaesc’, čto ia mogu А ты знаешь, что я могу Piangere tutta la note plakat’ vsiu noč плакать всю ночь E farti dormire sul divano? i otpravit’ tebia spat’ na divan? и отправить тебя спать на диван? č – come suono c- in “ciao”

Progetti per la finesettimana

Plani na vihodnie Планы на выходные B: Ciao Anna! Privet Anna! Привет Анна! Come siai? Kak dela? Как дела? A: Ciao Barbara! Privet Barbara! Привет Барбара! Sto bene grazie! Horoscio, spasibo! Хорошо, спасибо! Cosa fai questa finesettimana? Sc’to ti delaesc’ v eti vihodnie? Что ты делаешь в эти выходные? B: Venerdì vado a Roma, V piatnižu edu v Rim, В пятницу еду в Рим, vado a Sandra. edu k Sandre. еду к Сандре. E tu? A ti? А ты? Come passi finesettimana? Kak provodisc’ vihodnie? Как проводишь выходные? A: Sabato faccio una passegiata in parco V subbotu guliaiu v parke В субботу гуляю в парке e vado al cinema alle otto. i idu v kino v vosem’. и иду в кино в восемь.

Americano laureato da scuola in 97 anni

Immagine
Il veterano americano della seconda guerra mondiale, l'americano Charles Luzzi, della città di Filadelfia (Pennsylvania), ha ricevuto un diploma dalla scuola all'età di 97 anni. Luzzi ha hovuto bisogno di lasciare la scuola superiore. Aveva bisogno di lavorare e provvedere la sua famiglia. Quindi fu arruolato nell'esercito, combatté e ricevette due medaglie Purple Heart e quattro medaglie Bronze Star. Il veterano potrebbe finire la scuola solo molti anni dopo. La famiglia ha sostenuto il desiderio del veterano di imparare. E Luzzi è stato in grado di ottenere un diploma di scuola superiore. Il suo sogno si è avverato. Ora vuole andare al college. Secondo lui, è realistico continuare ad imparare, perché al momento non ha altri affari. Puoi imparare e cambiare la vita a qualsiasi età. *** Ветеран Второй мировой войны американец Чарльз Люцци из города Филадельфия (штат Пенсильвания) получил диплом об окончании школы в возрасте 97 лет. Люцци был вынужден бро