Telegram ha 50 anni di ritardo

Robert Fink è laureato all'Università del Michigan negli Stati Uniti nel 1969. Ha lasciato l'ostello molto velocemente.

Gli amici hanno mandato a Robert un telegramma con congratulazioni. Ma era in ritardo di due giorni. Un impiegato dell'università ha messo un telegramma nell'armadio.

Non molto tempo fa una ditta ha comprato vecchi armadi dall'università. Christina Zaske ho visto un pezzo di carta ingiallita. E ha trovato il ricevente su Internet. Robert non poteva credere per molto tempo che telegramma è un vero.

Ha scherzato ha ricevuto un telegramma solo una volta in tutta la sua vita - ed era in ritardo di 50 anni.

***

Роберт Финк закончил университет города Мичиган США в 1969 году. Он уехал из общежития очень быстро.

Друзья отправили Роберту телеграмму с поздравлениями. Но она опоздала на два дня. Сотрудница университета положила телеграмму в шкаф.

Недавно одна фирма купила старые шкафы у университета. Кристина Заске увидела пожелтевший листок бумаги. И она нашла получателя с помощью интернета. Роберт долго не мог поверить, что это реальная телеграмма.

Он пошутил, что за всю жизнь всего один раз получил телеграмму — да и та запоздала на 50 лет.